תיקונים בעברית.

[edan82]

אני חושב שחלקכם יוצאים מפרופורציות ומנסים להפוך את הפורום לפורום ע"ש אבשלום קור.

 

אין שום בעיה בפורום רכב לכתוב אינג'קטורים,פלאגים,אלטרנטור או קלאץ', הרי אם אשאל אתכם מה התאריך היום רובכם תענו לי שהיום ה- 24/4/2012, שזה לועזי בדיוק כמו המילה פלאגים.

 

אז רדו מהעץ הגבוה עליו טיפסתם.

 

מעבר לכך,

 

יש כאן טעויות שנובעות מכך שחלק מהמשתמשים מקלידים מהר ולעיתים חושבים על דבר אחד אבל בטעות יוצא לכתוב אל דבר אחר (השגיאה במקור לצורך המחשה).

 

יש גם טעויות כי לא כולם קיבלו 100 בהבעה בכתב, הם לא קראו המון ספרים ולפעמים הם לא בטוחים מה צריך לכתוב, אם או עם כאשר הם רוצים לספר לכם משהו.

 

במקום להתעצבן ולצאת מפרופורציות אפשר להבליג (כי זה לא שלא הבנתם את הרעיון) או לתקן ולהמשיך הלאה, לא צריך להפוך את זה לקרקס כי בא לחלק מהאנשים כאן לראות כמה העברית שלהם יפה על חשבון הגב של מישהו אחר שהעברית שלו פחות טובה.

 

מה זה שווה שאתם כותבים יפה ובלי שגיאות כתיב אם אתם יוצאים אנשים כאלה קטנים כי אתם מלבינים פניהם של אחרים בפני פורום שלם?

[שניר106]

אני חושב שהגרוע מכולם הוא ........

 

אמברקס.

 

שאני מניח שהגיע בצורה מאוד מעוותת מ ARM BREAK.

 

מה שידוע בעברית בכלל כבלם יד

[proxima]

אני חושב שחלקכם יוצאים מפרופורציות ומנסים להפוך את הפורום לפורום ע"ש אבשלום קור.

 

אין שום בעיה בפורום רכב לכתוב אינג'קטורים,פלאגים,אלטרנטור או קלאץ', הרי אם אשאל אתכם מה התאריך היום רובכם תענו לי שהיום ה- 24/4/2012, שזה לועזי בדיוק כמו המילה פלאגים.

מסכים.

אז רדו מהעץ הגבוה עליו טיפסתם.

 

מעבר לכך,

 

יש כאן טעויות שנובעות מכך שחלק מהמשתמשים מקלידים מהר ולעיתים חושבים על דבר אחד אבל בטעות יוצא לכתוב אל דבר אחר (השגיאה במקור לצורך המחשה).

 

יש גם טעויות כי לא כולם קיבלו 100 בהבעה בכתב, הם לא קראו המון ספרים ולפעמים הם לא בטוחים מה צריך לכתוב, אם או עם כאשר הם רוצים לספר לכם משהו.

 

במקום להתעצבן ולצאת מפרופורציות אפשר להבליג (כי זה לא שלא הבנתם את הרעיון) או לתקן ולהמשיך הלאה, לא צריך להפוך את זה לקרקס כי בא לחלק מהאנשים כאן לראות כמה העברית שלהם יפה על חשבון הגב של מישהו אחר שהעברית שלו פחות טובה.

 

מה זה שווה שאתם כותבים יפה ובלי שגיאות כתיב אם אתם יוצאים אנשים כאלה קטנים כי אתם מלבינים פניהם של אחרים בפני פורום שלם?

 

 

אני טועה כמו כולם כשאני מקליד מהר, זה לא משמש תירוץ עבורי.

יש לי בערך רבע שעה לקרוא את הפוסט אחרי ששלחתי, לבדוק ולתקן.

אם נוח לך כשמגרבצים מפליצים ומגהקים בסביבתך, זה לא מתאים בהכרח לאחרים.

[Ron Poh]

מה זה שווה שאתם כותבים יפה ובלי שגיאות כתיב אם אתם יוצאים אנשים כאלה קטנים כי אתם מלבינים פניהם של אחרים בפני פורום שלם?

נכון!

[ישה]

אני חושב שהגרוע מכולם הוא ........

 

אמברקס.

 

שאני מניח שהגיע בצורה מאוד מעוותת מ ARM BREAK.

 

מה שידוע בעברית בכלל כבלם יד

 

לאאאאאאאאאאאאאאאא

 

hand brakes

[Talgaz]

עם כמה שצורמות לי שגיאות כתיב, אני בהחלט מסכים עם עידן. לגבי הבלגה על שטויות, ובטח שלגבי שימוש במונחים לועזיים.

ואגב למי ששאל, Hand brake שהפך להנדברייק שהתגלגל לאמברקס.

[ofir]

אני חושב שחלקכם יוצאים מפרופורציות ומנסים להפוך את הפורום לפורום ע"ש אבשלום קור.

 

אין שום בעיה בפורום רכב לכתוב אינג'קטורים,פלאגים,אלטרנטור או קלאץ'

 

 

לא נראה לי שמישהו יתחיל להשתמש פתאום ב-גל זיזים או גל ארכובה

[edan82]

אם נוח לך כשמגרבצים מפליצים ומגהקים בסביבתך, זה לא מתאים בהכרח לאחרים.

 

אני גר במדינה שעושים בה את הדברים שפירטת כדבר שבשגרה, כולל בחורות אבל אני לא מגיב לזה כי פה זה נהוג ומקובל שאנשים נוהגים כך.

 

אם אעיר להם אני זה שאחזה לחוצפן.

 

בהתאם לעובדה שזה פורום רכב שאוכלוסייתו מגוונת החל מאקדמאים ועד תלמידי תיכון כולל כאלה שנשרו מהתיכון בלי לסיים אותו, כולל עולים חדשים שעוד לא התאפסו על השפה ב-100% כמוך, וכן בהתאם לעובדה שהפורום פה אינו הפקולטה למדעי הלשון אני יכול להסיק מסקנה אחת:

 

אתה חוצפן מעצם זה שאתה בא לפורום הזה ודורש מצויינות לשונית שלא בהכרח קיימת אצל כולם ועוד מתרעם על כך שזה לא קיים אצל כולם.

 

גם אני לא מת על שגיאות כתיב אבל לעיתים בהיסח הדעת גם אני טועה ולא תמיד עובר על ההודעה כדי לשכתב, אבל גם כשאני מזהה טעות אצל אחרים אני לא מתחיל לעשות מזה קרקס, מקסימום מתקן וממשיך הלאה.

 

עצתי אלייך נותרת בעינה, רד מהעץ ידידי, טיפסת גבוה מדי, עדיף ליפול מגובה נמוך מאשר מגבוה.

[pasat04]

לא אומרים ״שאני אלך״ אומרים ״כשאני אלך״

 

וגם שאני עושה זאת זכיתי פעמיים למי שבירך כזה , אז אני עדיין ממשיך!!

 

מקווה שאני לא אזכה עכשיו ל"מי שבירך" כזה עכשיו

 

(אני רואה בשרשור זה אפשרות להעלות חיוך מדברים שנכתבו, ולא כלום מעבר לכך, גם אני לא מושלם, גם אני כותב עם שגיאות לפעמים)

[ברווז]

זה לא משנה ולא תירוץ אם הכותב לא יליד הארץ, אני כותב גם בפורומים זרים באנגלית ובודק ומתקן בשבע עיניים לפני ואחרי שאני מפרסם פוסט.

ואם טעיתי אז במקום להעלב, אני דווקא מאוד שמח אם מישהו טורח לתקן אותי.

 

זה גם ענין של נימוס אלמנטרי לסובב, כמו שלא מקובל לתקוע גרעפסים ולהפליץ במפגש חברתי (חוץ מיוצאי גולני)

לכתוב בשגיאות בפורום אינטרנטי נמצא על אותה מדרגה, מבחינתי זאת הבעת זלזול כלפי הסביבה.

לא יודע לגבי זילזול, אבל אני מסכים עימך לגבי השאר. כמות התיקונים והעריכה שאני עושה לפני פירסום כל פוסט... ועדיין לעיתים בורח משהו.

לא להוסיף ה' בטעות.

אתה אתאיסט?...

לגבי כל הרכבים אתה צודק...

 

הונדה מביאים.

:roflmao:

אני חושב שחלקכם יוצאים מפרופורציות ומנסים להפוך את הפורום לפורום ע"ש אבשלום קור.

 

אין שום בעיה בפורום רכב לכתוב אינג'קטורים,פלאגים,אלטרנטור או קלאץ', הרי אם אשאל אתכם מה התאריך היום רובכם תענו לי שהיום ה- 24/4/2012, שזה לועזי בדיוק כמו המילה פלאגים.

אז רדו מהעץ הגבוה עליו טיפסתם.

מעבר לכך,

יש כאן טעויות שנובעות מכך שחלק מהמשתמשים מקלידים מהר ולעיתים חושבים על דבר אחד אבל בטעות יוצא לכתוב אל דבר אחר (השגיאה במקור לצורך המחשה).

 

יש גם טעויות כי לא כולם קיבלו 100 בהבעה בכתב, הם לא קראו המון ספרים ולפעמים הם לא בטוחים מה צריך לכתוב, אם או עם כאשר הם רוצים לספר לכם משהו.

במקום להתעצבן ולצאת מפרופורציות אפשר להבליג (כי זה לא שלא הבנתם את הרעיון) או לתקן ולהמשיך הלאה, לא צריך להפוך את זה לקרקס כי בא לחלק מהאנשים כאן לראות כמה העברית שלהם יפה על חשבון הגב של מישהו אחר שהעברית שלו פחות טובה.

מה זה שווה שאתם כותבים יפה ובלי שגיאות כתיב אם אתם יוצאים אנשים כאלה קטנים כי אתם מלבינים פניהם של אחרים בפני פורום שלם?

אני לא מתעצבן ברוב המקרים. פשוט לפעמים קשה לי לקרוא מה כתבו. השגיאות הללו צורמות לי מאד כאחד שמנסה להכחיד אותם אצל עצמו. "אם ועם" חוזר על עצמו יותר מדיי פעמים, וגם אחרי שמעירים לטועה ומתקנים אותו. זה קצת מעצבן.

ועדיין יש גם נסיבות מקלות... עולים נתקלים אצלי בסבלנות והסברה של מה נכון ואיך נכון- אם הם מוכנים או מעוניינים לשמוע.

[Oshri]

עידן, יש הבדל בין לכתוב מילים לועזיות ובקטע הזה אני מסכים איתך, אין בעיה עם זה,

לבין לכתוב עם כמות שגיאות כתיב שלפעמים כבר לא מבינים מה הבנאדם רוצה,

בעיקר שזה משולב בחוסר פיסוק, או בעודף פיסוק, ואין מה לעשות, זה צורם לעין.

אף אחד לא מתנשא כאן, אלא באים ומעירים באופן כללי. לא יזיק שאנשים ילמדו לכתוב כמו

שצריך, זה רק יועיל להם.

היום בכל דפדפן יש אפשרות לבדיקת איות, וכמו שאני רושם באנגלית משהו, ולא בטוח לגבי האיות,

בדיקה קצרה ואתה יודע מה נכון ומה לא.

אני חושב שברגע שאתה קורא הודעה או שאלה של מישהו עם שגיאות, חוסר פיסוק, וחוסר סדר,

אתה גם מתייחס בפחות רצינות לזה. וד"א, זה נכון בכלל לחיים. לרוב, שתכתוב משהו מנוסח היטב,

ללא שגיאות, ובשפה יפה, ברוב המקומות יתייחסו אל זה אחרת.

[dny]

 

לא נראה לי שמישהו יתחיל להשתמש פתאום ב-גל זיזים או גל ארכובה

 

למה לא? אני מכבד את שפתי וכותב בעברית ככל האפשר - ובדרך כלל אפשר.

 

אחד הדברים שמאד מוצאים חן בעיני בפורום זה הוא ההקפדה על השפה העברית.

 

ובנימה זו:

 

בעברית מחליטים החלטה ולא לוקחים החלטה (לאן לוקחים אותה?). גם תמונה מצלמים ולא לוקחים. "לקחת תמונה" זה תרגום קלוקל מאנגלית קלוקלת.

 

גם הביטוי הנפוץ "במידה ונחליט לעשות כך וכך..." אינו נכון - מידה זה דבר שמודדים, כלומר כמות. אם רוצים להבדיל בין חיוב לשלילה, משתמשים במילה הקצרה והפשוטה "אם": "אם נחליט לעשות...".

 

דני

[dny]

אף אחד לא מתנשא כאן, אלא באים ומעירים באופן כללי... אני חושב שברגע שאתה קורא הודעה או שאלה של מישהו עם שגיאות, חוסר פיסוק, וחוסר סדר, אתה גם מתייחס בפחות רצינות לזה. וד"א, זה נכון בכלל לחיים.

 

נכון מאד.

 

דני

[Night Driver]

אני חושב שחלקכם יוצאים מפרופורציות ומנסים להפוך את הפורום לפורום ע"ש אבשלום קור.

 

אין שום בעיה בפורום רכב לכתוב אינג'קטורים,פלאגים,אלטרנטור או קלאץ', הרי אם אשאל אתכם מה התאריך היום רובכם תענו לי שהיום ה- 24/4/2012, שזה לועזי בדיוק כמו המילה פלאגים.

 

אז רדו מהעץ הגבוה עליו טיפסתם.

 

מעבר לכך,

 

יש כאן טעויות שנובעות מכך שחלק מהמשתמשים מקלידים מהר ולעיתים חושבים על דבר אחד אבל בטעות יוצא לכתוב אל דבר אחר (השגיאה במקור לצורך המחשה).

 

יש גם טעויות כי לא כולם קיבלו 100 בהבעה בכתב, הם לא קראו המון ספרים ולפעמים הם לא בטוחים מה צריך לכתוב, אם או עם כאשר הם רוצים לספר לכם משהו.

 

במקום להתעצבן ולצאת מפרופורציות אפשר להבליג (כי זה לא שלא הבנתם את הרעיון) או לתקן ולהמשיך הלאה, לא צריך להפוך את זה לקרקס כי בא לחלק מהאנשים כאן לראות כמה העברית שלהם יפה על חשבון הגב של מישהו אחר שהעברית שלו פחות טובה.

 

מה זה שווה שאתם כותבים יפה ובלי שגיאות כתיב אם אתם יוצאים אנשים כאלה קטנים כי אתם מלבינים פניהם של אחרים בפני פורום שלם?

 

עידן, אין לי שום בעייה עם שגיאות כתיב, אין לי בעייה עם מונחים לועזיים ואין לי בעייה עם שגיאות מהותיות בעברית כי אני מבין שלא כולם ילידי הארץ ולא כולם מתנסחים אותו הדבר אבל לא יכול לקבל מונחים כמו "אני רוצה להביא אוטו" או אנשים שמנסים להראות ידע וכותבים "אמברקס" או "כיוון פרונט לסרן אחורי". יש הבדל בין שגיעות בעברית לשגיאות מהותיות או ניסוח בשפת רחוב הכי נמוכה.

[proxima]

אני גר במדינה שעושים בה את הדברים שפירטת כדבר שבשגרה, כולל בחורות אבל אני לא מגיב לזה כי פה זה נהוג ומקובל שאנשים נוהגים כך.

 

אם אעיר להם אני זה שאחזה לחוצפן.

 

בהתאם לעובדה שזה פורום רכב שאוכלוסייתו מגוונת החל מאקדמאים ועד תלמידי תיכון כולל כאלה שנשרו מהתיכון בלי לסיים אותו, כולל עולים חדשים שעוד לא התאפסו על השפה ב-100% כמוך, וכן בהתאם לעובדה שהפורום פה אינו הפקולטה למדעי הלשון אני יכול להסיק מסקנה אחת:

 

אתה חוצפן מעצם זה שאתה בא לפורום הזה ודורש מצויינות לשונית שלא בהכרח קיימת אצל כולם ועוד מתרעם על כך שזה לא קיים אצל כולם.

גם אני לא מת על שגיאות כתיב אבל לעיתים בהיסח הדעת גם אני טועה ולא תמיד עובר על ההודעה כדי לשכתב, אבל גם כשאני מזהה טעות אצל אחרים אני לא מתחיל לעשות מזה קרקס, מקסימום מתקן וממשיך הלאה.

 

עצתי אלייך נותרת בעינה, רד מהעץ ידידי, טיפסת גבוה מדי, עדיף ליפול מגובה נמוך מאשר מגבוה.

 

מצוינות לשונית זה לכתוב בלי שגיאות כתיב פשוטות ?? חבל שעד כדי כך העברית לא נחשבת בעיניך.

 

מצטער, אבל כשאני רואה את העברית נרמסת ומבוזה יום-יום קשה לי לעבור על כך בשתיקה, והקרקס היחידי שאני רואה

הוא תרבות הכתיבה העילגת שהתנחלה פה, כשיותר מידי זמן עוברים עליה בשתיקה.

 

לא מטפס על עץ, רק נמצא בגובה הקרקע כמו שכולם אמורים להיות.