עם ישראל גם יודע אנגלית:

[silence]

כשהגיעו לצבא משאיות אינטרנשיונל בהתחלה קראו להם דנה (יענו דנה אינטרנשיונל) לאחר מיכן השם הפך לאינטר.

[Laurence]

גם זה שקוראים לכל רכב 4על4 ג'יפ זאת טעות נפוצה.

ג'יפ הוא מותג של קרייזלר

[kompy]

לא טעות בכלל.

זו דוגמה לשם גנרי אשר הפך לנחלת הכלל(כמו פריז'ידר, פלאפון, וספה ועוד).

[gsi16v]

למיצובישי מותר לקרוא מיציבושי רק אם מותקן בה אומבולייזר.

 

בכל אופן אני תמיד אומר ביתשימושי

[Dj Shai]

פיאטו בונטו

[laviil]

מפנה אותך לסוף הסרטון

0:53-0:55https://www.youtube.com/watch?v=76fTnYlaoGg

 

 

זו פרסומת מאנגליה

the new pozho.

[ronenfe]

עוד טעות יבואן שנתקלתי בה עכשיו במקרה, זה שברולה לא שברולט. ובהטעמה אחרת.

[robertf]

מפנה אותך לסוף הסרטון

0:53-0:55https://www.youtube.com/watch?v=76fTnYlaoGg

 

 

זו פרסומת מאנגליה

the new pozho.

 

צר לי אבל בתור בריטי לא תשכנע אותי

 

יתכן ואתה לא מבין את המבטא, אבל זה ממש לא פו-ז׳ו

[laviil]

עוד טעות יבואן שנתקלתי בה עכשיו במקרה, זה שברולה לא שברולט. ובהטעמה אחרת.

כעיקרון, מאחר והוא (שברולט) ממוצא צרפתי, אתה אכן אמור לא לבטא את ה T בסוף.

ואז באמת יוצא לך שברולה.

מאחר ואף אחד לא באמת מבטא את זה ככה. כנראה שנפלת על פלצן.

[סיוויק 08]

הדחפורים הצבאיים הגדולים נקראים בעיברית דיניין (d9)

+

 

נתקלתי ביותר מפעם אחת שכתבו "דינהייל"

[נהג מתחיל]

זו הגרסה הגרמנית ממלחה"ע 2.

[סיוויק 08]

זו הגרסה הגרמנית ממלחה"ע 2.

 

כמעט, בפועל זה נאמר כ DIN HA YEL, ובמבטא ערבי.

[bagira]

אה, זה לא במצריים?

[סיוויק 08]

אה, זה לא במצריים?

 

לא, זה היה בצה"ל

 

גולני ?

לא, גמאסי

[sronis]

יש לי גם מה להגיד בנושא אבל שנייה, אני צריך קודם למצוא את עצמי ב-2002.