איך להתקשר לאמא מהדיבורית

[Nemesis]

כדי לדבר עם האסיסטנט בעברית שפת ממשק הטלפון צריכה להיות בעברית? אצלי זה עובד ממש גרוע באנגלית עם שמות עבריים.

למשל call ziv  על הפנים.

[URSH]

לפני 4 שעות, Nemesis כתב:

כדי לדבר עם האסיסטנט בעברית שפת ממשק הטלפון צריכה להיות בעברית? אצלי זה עובד ממש גרוע באנגלית עם שמות עבריים.

למשל call ziv  על הפנים.

אני מצאתי ששם באנגלית לא ברור מקשה על האסיסטנט ,ובחרתי בשם - DAVID THOMPSON ועובד לי כל פעם , אני מתחיל בהי גוגל CALL דיוויד טומפסון , השם חייב להיות באנגלית.

עריכה אחרונה ב-19 לאוגוסט, 2024 על ידי URSH

[falou]

לפני 20 שעות, Michazzz כתב:

אפל קאר עושה מה שצריך בעברית, מחייג לאנשי קשר, מקריא ווטסאפים, עונה תשובות כתובות בווטסאפ, מוסיף ליומן... נוח מאוד.

 

להקריא הודעות, גם אנדרואיד.

לפני שעה, URSH כתב:

אני מצאתי ששם באנגלית לא ברור מקשה על האסיסטנט ,ובחרתי בשם - DAVID THOMPSON ועובד לי כל פעם , אני מתחיל בהי גוגל CALL דיוויד טומפסון , השם חייב להיות באנגלית.

 

 האסיסטנט לומד אותך גם עם הזמן ופשוט צריך לבטא ברור, באופן שבו מבטאים את השם באנגלית.

לחילופין, לאנשי קשר שמשתמשים בהם תדיר, אפשר ללמד את האסיסטנט איך אתה מבטא איש קשר מסויים.

https://arstechnica.com/gadgets/2021/04/you-can-now-teach-the-google-assistant-how-to-pronounce-names/

 

אני מעדיף לתת שמות. למשל, לבת הגדולה שלי קוראים Ghostbusters, למרות שיש לה שם אנגלי למהדרין...

לפני 6 שעות, Nemesis כתב:

כדי לדבר עם האסיסטנט בעברית שפת ממשק הטלפון צריכה להיות בעברית? אצלי זה עובד ממש גרוע באנגלית עם שמות עבריים.

למשל call ziv  על הפנים.

 

אין קשר. האסיסטנט לא מדבר עברית.

אתה צריך ללמוד איך אומרים Ziv באנגלית (כאמור למעלה) או ללמד אותו איך אתה אומר (גם כאמור למעלה)

[URSH]

לפני 18 דקות, falou כתב:

 

להקריא הודעות, גם אנדרואיד.

 

 האסיסטנט לומד אותך גם עם הזמן ופשוט צריך לבטא ברור, באופן שבו מבטאים את השם באנגלית.

לחילופין, לאנשי קשר שמשתמשים בהם תדיר, אפשר ללמד את האסיסטנט איך אתה מבטא איש קשר מסויים.

https://arstechnica.com/gadgets/2021/04/you-can-now-teach-the-google-assistant-how-to-pronounce-names/

 

אני מעדיף לתת שמות. למשל, לבת הגדולה שלי קוראים Ghostbusters, למרות שיש לה שם אנגלי למהדרין...

ממש מתאים לניסיון שלי מה שאמרת "פשוט צריך לבטא ברור, באופן שבו מבטאים את השם באנגלית." 

מעניין לא הבנתי למה לגבי הבת העדפת את גוסטבאסטר?

דרך אגב בניסיונות שלי הכנסתי שם דיוויד בלאט וגוגל החל לתת לי סקירה על המאמן כדורסל ..

תודה על הלינק..

עריכה אחרונה ב-19 לאוגוסט, 2024 על ידי URSH

[Nemesis]

אני מבטא איך שאומרים באנגלית זיו, זה פשוט לא עובד לי.

זה גם מתקשה מאוד בשמות משפחה נפוצים אצלינו, למשל ארליך.

[falou]

בתאריך 20.8.2024 בשעה 10:11, Nemesis כתב:

אני מבטא איך שאומרים באנגלית זיו, זה פשוט לא עובד לי.

זה גם מתקשה מאוד בשמות משפחה נפוצים אצלינו, למשל ארליך.

 

אז תאיית... זד, איי, וי

וארליך זה ארליצ׳

 

וכן... מתקשה

 

[Nemesis]

הכל היה הופך לפשוט מאוד אם גוגל היו מאפשרים חייגן T9 באנדרואיד אוטו.

[ch28566]

בתכלס, סתם עצלנות לא ברורה ודי אופיינית של גוגל. הרי על הטלפון אין בעיה להכניס כתובת ניווט בעברית ללא כל בעיה ועוד, אז מדוע באנדרואיד אוטו זה לא ניתן? אין לי מושג.