עזרה בקשר לייבוא חלק-עזרה באנגלית

[מתן נחום]

אני רוצה לשלוח לו הודעה לו שירשום שהמוצר פחות מ-50 דולר והוא לא מבין את האנגלית שלי..

מישהו יכול לעזור לו בקטע הזה?

תודה מראש מתן

[תומR]

DEAR SIR:

 

please write the reciept for my black mamba super size dildo for 30 dollars- the israeli tax authorities charge 200% tax for sex toys.

 

אם אתה לא רוצה לכתוב לו את מה שכתבתי לך- אנא פרט איזה חלק הזמנת, מהיכן,מדינה וכו - ע"מ שנדע איך לעזור לך באמת.

[מתן נחום]

הזמנתי בקליות שקופות לאלפא 146 שלי מאנגליה...

זה עולה לי 150 לירות סטרלינג ואני רוצה שהוא ירשום שזה עולה 50 דולר כולל משלוח

 

תודה

מתן

[אורן 16V]

Dear Sir,

 

Please dont forget to fill the vaule of the item for 45.99 instead of the real vaule as Israel tax authorities charge over 150% tax for vaule bigger than 50$

 

thanks!

[מתן נחום]

תודה לכולם רק נחכה עכשיו לתגובה שלו..

 

באמת תודה

מתן

[davidmzr]

מתן לא מאמין שהוא ישתף איתך פעולה.נא עדכן לאחר התשובה.

 

דוד

[אורן 16V]

מתן לא מאמין שהוא ישתף איתך פעולה.נא עדכן לאחר התשובה.

 

דוד

תאמין תאמין .. אחרי בערך 300 הזמנות מאיביי , אני מבטיח לך שרוב השולחים מתנים את זה בכך שה INSURANCE יהיה באותו גובה, ואם קורה משהו למשלוח אתה תקבל 45 דולר במקום 200 דולר לדוגמא.

[elibaba]

בקליות שקופות בפאקינג איזה 1000 שקל ? אוקיי, אני פתאום לא נראה לעצמי כ"כ פסיכי