עברית ביצה קשה - או - בואו נעשה לכולנו את החיים הרבה יותר קלים!

[רועי צוקרמן]

רועי, המורה שלי לא טעתה. כל מה שבאתי להגיד כאן הוא שהאקדמיה ללשון קבעה כך לפני זמן מה.

הנה צטטה בנושא מתוך האתר של האקדמיה ללשון העברית:

 

דוגמה או דוגמא? משכנתה או משכנתא?

שמות שהתגלגלו לעברית מן הארמית והמשמשים בצורת נקבה, כגון דוגמה, נכתבים בה"א בסופם. דוגמות נוספות: סדנה, טבלה, פסקה, עסקה, קופסה, גרסה. הוא הדין בשמות כגון שאלתה, משכנתה, אסמכתה, אתנחתה, בדותה.

יוצא מן הכלל כתיב המילה סבתא.

 

נו, לא מצאתי את זה באתר שלהם אבל - לך על ההשקעה .

 

בפורום עם זאת לא תהיה הקפדה על כך מכיון שמרבית בתי הספר והמילונים השונים משתמשים בשתי האפשרויות - דוגמא ודוגמה.

[micam]

והנה לך הקישור:

 

http://www.google.co.il/search?q=cache:cDPmzSXyl8kJ:hebrew-academy.huji.ac.il/decision3.html+%22%D7%93%D7%95%D7%92%D7%9E%D7%94+%D7%90%D7%95+%D7%93%D7%95%D7%92%D7%9E%D7%90%3F+%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%AA%D7%94+%D7%90%D7%95+%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%AA%D7%90%3F%22&hl=iw&ie=UTF-8

[רועי צוקרמן]

והנה לך הקישור:

 

http://www.google.co.il/search?q=cache:cDPmzSXyl8kJ:hebrew-academy.huji.ac.il/decision3.html+%22%D7%93%D7%95%D7%92%D7%9E%D7%94+%D7%90%D7%95+%D7%93%D7%95%D7%92%D7%9E%D7%90%3F+%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%AA%D7%94+%D7%90%D7%95+%D7%9E%D7%A9%D7%9B%D7%A0%D7%AA%D7%90%3F%22&hl=iw&ie=UTF-8

 

תודה!

 

החלטות חדשות

 

ההחלטות שלהלן התקבלו בישיבת המליאה ביום כ"ט במרחשוון תשס"ג, 4 בנובמבר 2002

 

וזה גם מסביר איך אני לא מכיר את ההחלטה הזו

[Boxer]

אני חייב לציין, שמעמד האקדמיה נפגע בעיני לאחר שהחליטו להוריד את העברית לרחוב, ולקבל את צורת ההטיה "יושן" ו"יושנת" (במקום "ישן" ו"ישנה").

 

בקיצור, אני הולך היום למנגל לאכול כמה כבשות.... אני רק מקווה שלא אקבל מזה קבס (קבסים? קבסות? קבסאות?)

[RS6]

שאלה:

יש דרך להגיד אחריות ברבים?

לא כותבים אחראיות?

[micam]

שאלה:

יש דרך להגיד אחריות ברבים?

לא כותבים אחראיות?

 

זה לא ספיר ולכן אין גרסה לרבים.

זה דומה למים

[gsi16v]

מחיפש שערכתי בויקיפדיה מצאתי הפניה לאתר האקדמיה ללשון העיברית בפרק סימני הפיסוק ישנה הגדרה לשלש נקודות ואפילו שלש נקודות בסוגריים:

 

״שלש נקודות מציינות בדרך כלל היסוס, הפסקה בדיבור או השהייה בסיפור.

שלוש נקודות בתוך סוגריים מציינות השמטה בציטוט או ניחוש של השמטה במקור.

בטקסטים ספרותיים, שימוש בשלוש נקודות כחיפוי על תאור לא שלם או לא מדויק נחשב בדרך כלל לסגנון לא טוב.״

 

אי לכך ובהתאם לזאת...

[ברווז]

עזוב.

התגובה שקיבלתי כשציינתי זאת לאחד המנהלים הייתה ש"אני מנהל את קארספורום ולא את וויקיפדייה".

כל מילה בסלע...

[ofir]

מכיר את המנהל הזה, הוא חתיכת...

[Alon_A]

בום ! הקפצת המאה.

[gsi16v]

היו לי יותר טובות

[ברווז]

פייר - הייתי בטוח שפרנקוס הקפיץ את זה.

[hans]

רלוונטי מתמיד, לצערנו.

אני אסתפק במורשתו של טל"ש - לו רק ה"ש" וה"כש" היו באים על תיקונם - דיינו.

[יוסי פרנקוס]

פייר - הייתי בטוח שפרנקוס הקפיץ את זה.

 

גם אני פחדתי לשניה שהתחלתי שוב להקפיץ שרשורים מתוך שינה.