מושגים בהודעות מכירת רכב (כנסו תבינו)

[Arik TG]

נדירה = טויוטה לבנה שמשהב"ט קרעו אותה עם 400,000 ק"מ בחמש שנים. לקחתי אותה במכרז בפחות מחצי המחירון, סידרתי הספידומטר, לקחתי לרחיצה, וואלה האוטו נוסע, לא נדיר ?

עכשיו תביא מחירון. טוב נוריד לך 500 ש"ח על המכה מקדימה.

 

מכה קטנה = האוטו היה אקורדיון, דיברתי עם השמאי שיעשה רק 49% נזק. עשינו עבודה טובה, כמעט לא רואים את המתיחות. רק החלקים ששמנו מהמגרש היו כמה שנים אחורה מהדגם של האוטו, כי היה יותר זול.

 

לא היו תאונות, היו כמה נגיעות = באוטו נהגה זקנה עוורת שמרחה את האוטו פעם בשבוע על השפריץ בקירות של החניה שלה, ובגלל שהיא לא רואה טוב היא נהגה לעשות חניה ברוורס לפי השמיעה.

 

יד ראשונה (1)= הנה כתוב 01 ברשיון.

 

יד ראשונה (2)= בסוכנות אמרו לי שאני יד ראשונה. (לא להתבלבל - זאת סוכנות טרייד אין ולא סוכנות היבואן).

 

צבע מקורי (1) = אז למה צבעו גם את חיישני החניה ברוורס ?

 

צבע מקורי (2) = גיס שלי בחר את הצבע, הוא אמן. מאד מקורי.

 

פנינה = אני מאוד אוהב את האוטו. אני גם מאוד אוהב את אשתי. זה שהיא חוטפת לפעמים זה רק בגלל שמגיע לה.