בעיה מחרפנת במערכת התרגום של גוגל כרום:

[shlomi6280]

שוב שלום.

אז לאחר סדר שעשיתי במחשב, בין היתר עם האנטי וירוס (שכבר פתחתי לפני זמן קצר שרשור בנושא),

עכשיו הגיע הזמן לעשות סדר בדפדפן של גוגל.

 

סך הכל אני מאוד מרוצה מהדפדפן הזה אך יש לי בעיה שאני ממש משתגע ממנה, שאני לא מצליח לפתור.

אני משתמש לא מעט בסרגל התרגום שצץ לו פתאום למעלה כאשר אני נכנס לאתר בשפה זרה אך לאחרונהה הוא התחיל לזייף לי.

 

באיביי לדוגמא אני משתמש בעיקר בזה של ארצות הברית וגרמניה והתרגום נורא מקל עלי, בשתי השפות.

 

הבעיה שלאחרונה הסרגל צץ אוטומטית רק כאשר אני נכנס לאתרים בכל השפות פרט לאנגלית,

כלומר כל שפה הסרגל מציע לתרגם לאנגלית, אפילו עברית הסרגל מציג לתרגם לאנגלית אבל לתרגם לעברית יש בעיה.

שיחקתי עם הגדרות ושיניתי את העדפות השפה וכאשר אני שם כל שפה בעדיפות עליונה פרט לעברית אז הכל עובד כמו שצריך

והסרגל מציע לתרגם כל אתר לשפה שבחרתי.

אבל כאשר אני שם את השפה העברית בעדיפות העליונה פתאום הסרגל נעלם ולא מתפקד.

 

שמתי אוזבקית בעדיפות העליונה ובאיביי גרמניה ישר אני מקבל הצעה לתרגם לאוזבקית.

אבל אם השפה העברית היא בעדיפות העליונה ואני נכנס לאיביי גרמניה- שום סרגל ושום כלום.

 

בגוגל נהיו אנטישמים? אני פשוט מתחרפן. כרגיל, אשמח לעזרה.

[roeibf]

אל תתפלא אם פתאום כרום יציע לך להעביר את דף הבית ומנוע החיפוש לgoogle.ps (פלסטין) אם אתה גר ביו"ש/עוטף עזה.