חשד לעקיצה ביד-2 ומה אפשר לעשות בנידון

[Giant_TA]

שלום,

במהלך חיפוש רכב ביד-2 נתקלתי בשתי מודעות עם מחיר מוזר:

-הראשונה זה פיג'ו 208 שנת 2013 במחיר של 50 אלף.

-השניה הונדה סיוויק האצ'בק שנת 2012 במחיר 35 אלף.

 

שלחתי לשני המפרסמים הודאות דרך האתר והתשובות שקיבלתי די מעניינות:

 

תשובה של המפרסם הראשון:

Hello,

אני מתנצל שלא עניתי לך בעברית, אבל אני לא מדבר בשטף! אם אתה לא מדבר אנגלית, אתה יכול לתרגם לעברית כאן:

translate.google.com

I am from Germany, but I have worked for Alon Oil Company in Israel, for a couple of years.

Recently, I got a new very good job on an oil platform in North Sea and I am forced to sell the car I've used in Israel.

Regarding the car, I can assure you that it is in perfect working condition!

It looks and runs like new! It does not have a scratch, was kept in a garage, all revisions were made on time, no repairs needed. Also, the number of kilometers is real!

I would also like to mention that the car is registered in Israel and the customs taxes are all paid.

I do not know the car market very well, but I suppose the price I am asking is a fair one, considering I can not sell it in Germany. The cars price in Germany are very cheap and also nobody wants a car which was registered in Israel.

I am quite busy with my new job, so please write me back only if you are serious about buying the car and have the money available.

 

Best Regards!

Tom

 

תשובה של המפרסם השני:

 

Hello,

I'm sorry, but I do not speak well Hebrew. I prefer to answer me in English, thank you.

Thank you for your interest in buying my "Honda Civic 2012" . Price: ILS 35000. Car is in excellent condition, no problems , no accidents, all services done .

I'm from the UK , but I had worked in Israel in recent years. I can deliver the car to Israel , delivery time is 4-5 days . Now , I'm back Uk and I must sell the car , I used in Israel. The vehicle is registered in Israel , Israeli number plates and documents, all taxes paid . I can not use the car here , steering is on the left. In the UK, cars have steering wheel on the right side. The car is also registered in Israel, so it is much easier to sell it there.

I am very busy with my new job , so please contact me if you are serious about buying my car , and you have the money.

You can find the photos attached.

Please reply me in English . Thank you!

Regards,

Donald Strickland

 

נראה לי כמו עקיצה די שקופה ומפגרת...

השאלה היא האם ניתן למסור מידע כזה למשטרה על מנת שמישהו לא יפול בפח!?

[lesles]

זה עוקץ ידוע כאן בפורום, ואפילו פורסם בעיתון.

[Giant_TA]

אם כך, מצויין!