מישהו פה מבין פולנית ?

[proxima]

נראה שמדובר במולטיפלה עם מנוע וברקסים של פיאט קופה 20V , הוא כותב בפירוט 260 ק"מ כשהוא מתכוון ל 260 קמ"ש ??

ובסטייג' השני 300 קמ"ש ??

אני מאותגר שפות מזרח אירופאיות אז נא לעזור.

http://www.youtube.com/watch?v=BtGJdTTuzDI&feature=related דרך יוטיוב

 

 

NIE MA TO JAK WŁOSKA JAZDA

STAGE1 ~260KM , ~350Nm , NOVITEC CHIP ; 2,5" exhaust - ACCOMPLISHED

STAGE2 - 301KM 400Nm after winter

STAGE3 - .........??

Wiem że jest to tylko Fiat Multipla, nie został stworzony do kawałka mili, bycia mistrzem zakrętoof, nocnych kilów na mieście..... Znamy swoje miejsce w szeregu, także nie ma przerostu formy nad treścią i jest OK

Został trochę usprawniony by dawał więcej frajdy na weekendowych i wakacyjnych wypadach

W razie czego jest to prototyp, także nie wszystko jeszcze gra i buczy tak jak powinno

[nimnim]

נסית גוגל טראנסלייט?

[alex2]

There is nothing like ITALIAN HORSE

Stage1 ~ 260HP, ~ 350Nm, Novitec Chip, 2.5 "exhaust - Accomplished

Stage 2 - 301KM 400Nm after winter

Stage3 - .........?

I know that this is only the Fiat Multipla, was not created for a piece of nice, being a champion zakrętoof, keels night on the town ..... We know our place in line, as there is no excess of form over substance and is OK

It has been improved to give a little more fun on the weekend and holiday excursions

If anything it is a prototype, so do not all still playing and humming as it should

[proxima]

"Stage 2 - 301KM 400Nm after winter"

 

בפולין מודדים כח בקילומטרים?

[RK]

KM זה כ"ס בפולנית (משהו בסגנון סוסים מכאניים, בערך).

[proxima]

או.קיי תודה על ההבהרה, מענין איך הם כותבים קילומטרים.

[Gunner]

פיאט מולטיפלה אברת'? חחחח גאון מי שעיצב את הרכב.