Jump to content
  • הצטרפו למשפחה

    היי, היי אתה (או את) שם!

    אנחנו יודעים, נחמד להיות אנונימי, ולמי בכלל יש כוח להירשם או להיות עכשיו "החדשים האלה".

    אבל בתור חברי פורום רשומים תוכלו להנות ממערכת הודעות פרטיות, לנהל מעקב אחרי כל הנושאים בהם הייתם פעילים, ובכלל, להיות חלק מקהילת הרכב הכי גדולה, הכי מגניבה, וכן - גם הכי שרוטה, באינטרנט הישראלי. 

    אז קדימה, למה אתם מחכים? בואו והצטרפו ותהיו חלק מהמשפחה הקצת דפוקה שלנו.
     

dir="rtl" style="text-align:right;"> שימו לב! השרשור הזה בן 4182 ימים, שזה ממש ממש הרבה ולכן הוא ננעל.

אם אתם פותחי השרשור ו/או יש לכם עדכון רלוונטי לנושא - פנו לאחד המנהלים ונפתח את השרשור חזרה לתגובות.

פוסטים מומלצים

פורסם
רק אני שמתי לב למזלג הצה"לי בתמונה של אייל?

 

מה זאת אומרת צה"לי? משטרתי :-D הרמתי אותו מחדר האוכל...

או שבעצם הכנתי בייקון במטבח של התחנה...

או שאולי פשוט אשתי קנתה אותו באיקאה.

לך תדע :silly:

  • תגובות 159
  • פורסם
  • תגובה אחרונה

המגיבים הפעילים ביותר בשרשור

המגיבים הפעילים ביותר בשרשור

תמונות שפורסמו בשרשור

פורסם

חאמון איבריקו באלואטו, גניבת קומטה רזרב, סלט ירקות קטן, ג'יבטה מחמצת ופילדלפיה, הקרדיולוגית אף פעם לא הייתה קרובה כמו היום! :wink:

 

2014-12-11_17-29-30_132.jpg

מחפש חלפים יעודיים לאימפרצה סטיישן ניו אייג'.

אשמח לדעת אם מישהוא מכיר אחת בפירוקיה.

פורסם

יש להשיג חאמון איבריקו במחיר הגיוני בארץ או שיש לך קונקשן אצל הקטלונים?

1.  MITSUBISHI  SPACE STAR 1.2 instyle 2018

2. CHEVROLET SPARK LS 1.0 2014

 

פורסם

הייתי בלונדון בספטמבר, יש בפורטובלו מרקט מעדניה ספרדית שלא מהעולם הזה, משהוא מדהים.

http://rgarciaandsons.com/

תחנה חובה לכל חובב מזון.

המחיר גם שווה לכל נפש, את השקית של האיבריקו כבר זרקתי אבל נשארה לי אריזה אחרונה של "סראנו", המחיר זהה.

 

חזרתי משם עם אולי 20-25 אריזות מכל סוג :twisted:

2014-12-12_23-57-39_2.jpg

מחפש חלפים יעודיים לאימפרצה סטיישן ניו אייג'.

אשמח לדעת אם מישהוא מכיר אחת בפירוקיה.

פורסם (נערך)

מכיון שבמהלך ההיסטוריה הערבים שלטו תקופה מסויימת בספרד, ניתן למצוא בשתי השפות מילים שהושפעו מהשפה האחרת. תפוז, למשל, בערבית, אומרים בֻּרְתֻקַאל (برتقال), מלשון פורטוגל, שבזמנו (ואולי גם היום, אינני מעודכן) היתה מעצמת גידול תפוזים.

לצורך העניין: אִבְּרִיק הוא הכד שבו הקפה מבושל ושממנו מוזגים את הקפה אל הפינג'אן.

מעניין לדעת מה פירוש המילה בספרדית ומה הקשר שלה לכד.

 

פרנקוס?

עריכה אחרונה על ידי אלעד

AUTOBIANCHI A112 JUNIOR '84 | FIAT BRAVO SENSATION '11 | RENAULT CLIO ESTATE '14

 

לא תמצא רוטס HR במחיר זול יותר.

פורסם
חאמון איבריקו באלואטו

 

מכיון שבמהלך ההיסטוריה הערבים שלטו תקופה מסויימת בספרד, ניתן למצוא בשתי השפות מילים שהושפעו מהשפה האחרת.

אם אתה כבר הולך לכיוון הזה, הייתה כמובן גם השפעה הדדית דומה בין הספרדים לבין היהודים ומילים חופפות רבות (אדון=דון וכו'), בכל מקרה, ה"באלוטו" של החמון שציינתי נקרא ככה כי החזירים חיים על דיאטה של...באלוטים (הפרי של עץ האלון).

מחפש חלפים יעודיים לאימפרצה סטיישן ניו אייג'.

אשמח לדעת אם מישהוא מכיר אחת בפירוקיה.

  • חברי המעגל הראשון
פורסם

בהתחלה קראתי IBREICO (פונטית) ולא הבנתי למה החזיר עברי :-P

אבל לפי האיות הזה- IBERICO נראה לי שמדובר פשוט בחזיר מאיבריה -

ספרד פורטוגל ואנדורה.

פורסם
חאמון איבריקו באלואטו

ה"באלוטו" של החמון שציינתי

אנסת את המילה המסכנה הזאת מכל הכיוונים. :roll:

 

השם המלא הוא Jamon Iberico de Bellota.

לא בלואטו, לא באלוטו, אלא be-yo-ta. ולא לשכוח להוסיף את ה-de.

 

מאמין שהאטימולוגיה נכונה, קצת יותר מדי דמיון בשביל צירוף מקרים.

 

בכל אופן, הדיאטה זה רק חלק מהעניין. פרטים נוספים פה:

http://www.jamon.com/iberico.html

 

ויש האומרים שהגרסה האיטלקית יותר מוצלחת...

פורסם
מכיון שבמהלך ההיסטוריה הערבים שלטו תקופה מסויימת בספרד, ניתן למצוא בשתי השפות מילים שהושפעו מהשפה האחרת. תפוז, למשל, בערבית, אומרים בֻּרְתֻקַאל (برتقال), מלשון פורטוגל, שבזמנו (ואולי גם היום, אינני מעודכן) היתה מעצמת גידול תפוזים.

 

אתה אומר משהו נכון אבל מביא דוגמא לא קשורה. ישנן מלים דומות כמו המלים הערביות והספרדיות למכנסיים או חולצה, אבל תפוז בספרדית לא מזכיר בכלל בורתוקל (naranja)

פורסם

לא אמרתי שכך אומרים תפוז בספרדית, רק ציינתי שהמילה בערבית הושפעה מהשהות של הערבים בספרד, זה הכל.

 

ההבנה והידע שלי בספרדית שואפים לאפס.

AUTOBIANCHI A112 JUNIOR '84 | FIAT BRAVO SENSATION '11 | RENAULT CLIO ESTATE '14

 

לא תמצא רוטס HR במחיר זול יותר.

פורסם

L בספרדית מבוטא כ y

J מבוטא כ ח

לתגובה רצינית, ראה את הודעתו של gsi16v.
זה משפט שלא ציפיתי לראות בפורום הזה
פורסם

~

תלוי כמובן גם בגיאוגרפיה (דרום אמריקה מול ספרד או גינאה המשוונית).

 

הייתה לי לקוחה בארגנטינה שכתבה את שמה Yanina אבל הגתה אותו "שאנינה".

 

את ה-LL הם לפעמים הוגים כ-sh ולפעמים כ-zh. בכלל, בדרום אמריקה כל אחד עושה מה בז*ן שלו.


×
×
  • תוכן חדש...