לא הבנתי מי עילג ומי ניו-אייג' נבוב.
-אנשי האקדמיה ללשון העברית שקבעו שיש לקרוא מימין לשמאל ?
-חלק נכבד מהעם (שלא לומר רוב) כולל אתה, שרגילים לטעות של קריאת הטווח משמאל לימין ? (כן, גם לי יותר אינטואיטיבי לקרוא משמאל לימין, וכך נהגתי לפני שהייתי מודע לכך, אבל כמו במקרים אחרים בשפה העברית וגם בשפות אחרות, אני מתמסר לכללי השפה גם אם הם מנוגדים לאינטואיציה שלי)
-שופטי בית המשפט שמצד אחד ביטלו דוחות על סמך זה שעפ"י כללי השפה יש לקרוא מימין לשמאל, ומצד שני ביטלו דוחות על בסיס זה שמושרש אצל אנשים לקרוא משמאל למימין, למרות שזו טעות ?
בקיצור, הפעם אוהדי האח הגדול לא אשמים. הסיבה שעתה רושמים בשלטים טווח שעות מ-עד או בעזרת חץ, היא בשביל שיהיה ברור גם למי שבקיא בכללי השפה העברית וגם בשביל מי שרגיל אחרת, ובעיקר כדי שיעמוד במבחן בית המשפט.