No more Top Gear ?

[Discover]

בפרק האחרון של טופ גיר, ב1 לאוגוסט, בסוף הפרק, מר. קלארקסון אמר

That's the end of the show, and in fact the end of the series

האם זה אומר שנגמר התוכנית? לא יהיו עוד פרקים? NO MORE TOP GEAR ?

או שפשוט נגמרה העונה ועוד חודש-חודשיים יהיו פרקים חדשים?

 

מישהו יודע?

[TRIPLE xXx]

אני מאמין(ומקווה) שכאשר הוא אמר -THE END OF THE SERIES הוא התכוון לסוף העונה.

או שאני טועה...

 

אדם.

[דניאל]

חוזרים בחורף לפי מיטב ידעתי.

 

דניאל.

[TRIPLE xXx]

האתר שלהם עוד פעיל

http://www.bbc.co.uk/topgear

מה שאומר שהתוכנית לא ירדה כנראה.

[שמר]

התמלול שלך לא נכון פשוט.

 

הוא אמר : That's the end of the serious. כלומר ,זהו סופו של הרציני.

 

כוונתו הנסתרת היא שעם השיפורים בתוכנית הוא מקווה לעלות ולנקום בבחור הרציני שעבד איתו פעם (טיף נידל) ולחסל את תוכניתו

[gRtuRbo]

התמלול שלך לא נכון פשוט.

 

הוא אמר : That's the end of the serious. כלומר ,זהו סופו של הרציני.

 

כוונתו הנסתרת היא שעם השיפורים בתוכנית הוא מקווה לעלות ולנקום בבחור הרציני שעבד איתו פעם (טיף נידל) ולחסל את תוכניתו

כמובן טיף אח"כ התחיל תוכנית משלו: הילוך חמישי.

 

ד"א במבחן לזונדה, קלארקסון אמר: "...אני עכשיו בהילוך חמישי והמהירות המרבית שלי היא 315 קמ"ש.

 

And now I am moving from fifth gear and in to Top Gear"

 

הכניס לו מתחת לחגורה.

[ד''ר וואנדורה]

התמלול שלך לא נכון פשוט.

 

הוא אמר : That's the end of the serious. כלומר ,זהו סופו של הרציני.

 

כוונתו הנסתרת היא שעם השיפורים בתוכנית הוא מקווה לעלות ולנקום בבחור הרציני שעבד איתו פעם (טיף נידל) ולחסל את תוכניתו

 

"Its a free world, Baby"

("מה היא אמרה?")

"זה עולם בחינם. תינוק"

 

(מירי הפקחית מ"אחד העם 1" ברגע של תרגום חופשי לבעלה)

[Discover]

לפי האתר שלהם:

The last episode of the previous series of Top Gear aired on Sunday 1 August - but fret not, because the next series will be back by the middle of October

[HeadSpiN]

אין כמו TOP GEAR

FIFTH GEAR הרבה פחות עניינית וחצי שעה בחייכם למי זה מספיק...

 

 

וחוץ מזה שהפסקות העונות שלהם מאוד קצרות יחסית אצלנו למשל על כל סדרת טלויזיה לוקח 4 חודש לחזור...

 

מגניב להם שם ב UK..