שאלה לגבי מהות של תסריט- הסבר בפנים.

[ברווז]

השאלה הזו מופנית בעיקר למי שלמד \ לומד קולנוע.

מה תסריט אמור להיות? האם הוא אמור להכיל הוראות למצלמה, מיקומים מתוארים בפרוטרוט, ולהיות דומה לספר מבחינת התיאורים שבו, או שמא הוא אמור להיות רק דיאלוג עם קווים מנחים באופן כללי?

 

איך בנוי תסריט? האם ישנה איזו שהיא סכמה שתוכל להסביר את העניין?

למשל: -מערכה ראשונה, דמויות, מיקום, דיאלוגים, מערכה שנייה, וכולי?

 

תודה לעוזרים.

[elibaba]

שלום ברווז יקר,

אשתי פה לידי למדה קולנוע בין שלל יתר המקצועות בהם היא מחזיקה.

היא אומרת : זה רק הדיאלוג, כל המלל של הסרט מההתחלה ועד הסוף.

לדוגמה :

 

שולמית (בתדהמה) : איך עשית לי את זה ?

דורון : לא היתה לי ברירה אחרת.

 

יש מה שנקרא סטוריבורד ששם יש תמונות מאויירות או מצולמות של כל סצנה וסצנה עם הוראות הבימוי והצילום אבל זה לא קשור לתסריט.

[V8_וחצי]

אתה צריך גם לתאר דמויות, איך הן נראות, גיל, מה לובשות, וכו...

לגבי מיקום מצלמה, הבמאי בוחר לפי מה שנראה לו לנכון.

[Soundman]

אני מנסה לענות לך מהזיכרון. (כבר תקופה קצרה של כ 7 שנים)

 

בתסריט יש כמו שאמרו לך.

 

1. תיאור הדמות, בדמויות קריטיות. כמו דמות ראשית וכו. (לרוב איך יראה)

2. תיאור מקום (לא בפרוטרוט. אבל דברים חשובים יופיעו.)

3. תיאור צורת המשחק של השורה. ( לחץ, תדהמה, בכי, עצב, שמחה וכו)

4. אם יש תזמון למעשה. לדוגמא. הכלב יכנס לחדר.

5. יצויין לבוש או כל דבר אחר חשוב למהלך הסצנה.

 

 

לדוגמא.

סצנה 1. יום, צהריים, בית של בני.

בני: (ילד בן 9, יפה תואר, גבוה, ורזה, שיער קצר) חוזר הביתה בריצה. (צהריים)

אמא: (אישה בגיל 35, נמוכה, ומלאה, שיער ארוך), (פותחת את הדלת) שלום בני. מה שלומך?

בני: (בהתנשפות), היי אימא. אני בסדר, איפה רקסי?

אמא: רקסי בחוץ.

בני: OK. (רקסי נכנס בריצה) רקסי. בוא אליי.

אמא: (בטון כועס. אבל לא צועקת) אתה יודע שאני לא אוהבת שהוא בבית.

בני: אני יודע. אני כבר מוציא אותו. (בני הולך לדלת, ומוציא את רקסי החוצה. וסוגר את הדלת)

אמא: יפה. אתה הולך לעשות שעורים?

[hans]

נתקלתי במאות תסריטים במהלך העבודה (תרגום סרטים/תוכניות טלוויזיה).

אין סטנדרט אחיד, אבל ברוב המקרים זה רק דיאלוג, בלי תיאור של מצב הדמות.

רק תסריטים בודדים היו מפורטים כפי שתיאר SOUNDMAN, לצערי.

אף אחד לא מחייב אותך לכתוב "מערכות" אבל כן נהוג לחלק לסצנות.

[sronis]

אם אתה רוצה לכתוב תסריט, יש תוכנה שיכולה לעזור לך לכתוב אותו נכון (יש סטנדרטים מאוד ספציפיים, בעיקר בחו"ל):

 

cinergy script editor

 

בהצלחה

[hans]

בהחלט יכול להיות, אבל תאמין לי שבחו"ל לא שמעו על הסטנדרטים האלה.

ברוב המקרים זה בלגן לא אחיד, גם בשוברי קופות הוליוודיים.

[ברווז]

תודה רבה חברים.

התחלתי לפני כשנה פלוס לכתוב תסריט הזוי במיוחד לסרט לפי החיים ההזויים במיוחד שלי ושל החברים הקרובים(וותיקי הפורום יודעים שכשאני אומר הזוי אני מתכוון לזה...), אפילו העליתי קטע קטן לפה באיזו הודעה ישנה. האמת היא שדיי זנחתי את התהליך, כי היה לי כבר קשה להתחיל לתאר את כל הסיטואציות בפרוטרוט, כולל הדיאלוג שהיה רק חלק מהקומדייה, ואפילו חלק שולי יחסית.

 

אליבאבא, מכיר את הסטורי-בורד. ועדיין האמן שמצייר אותו צריך לדעת מאיפה לשאוב את הציור- מידע לפחות כללי של הדמויות והמיקום.

 

V8 וחצי וסאונדמן, לתאר את הדמויות? זה מרגיש קצת מיותר האמת, בשביל מה צריך לתאר את הדמויות אם במילא המצלמה מתמקדת על 3 הגיבורים בהתחלה של הסרט? כבר כתבתי לעצמי מי יהיו השחקנים האידאלים עבור כל אחת מ-3 הדמויות.

 

סרוניס - תודה, הורדתי ואנסה להשתמש.

[ceyal]

סצנה 1. יום, צהריים, בית של בני.

בני: (ילד בן 9, יפה תואר, גבוה, ורזה, שיער קצר) חוזר הביתה בריצה. (צהריים)

אמא: (אישה בגיל 35, נמוכה, ומלאה, שיער ארוך), (פותחת את הדלת) שלום בני. מה שלומך?

בני: (בהתנשפות), היי אימא. אני בסדר, איפה רקסי?

אמא: רקסי בחוץ.

בני: OK. (רקסי נכנס בריצה) רקסי. בוא אליי.

אמא: (בטון כועס. אבל לא צועקת) אתה יודע שאני לא אוהבת שהוא בבית.

בני: אני יודע. אני כבר מוציא אותו. (בני הולך לדלת, ומוציא את רקסי החוצה. וסוגר את הדלת)

אמא: יפה. אתה הולך לעשות שעורים?

 

 

גדול

אצלי זה לא תסריט. זה החיים.

אפילו לכלב קוראים רקסי (רק שאשתי לא מלאה ולא נמוכה)