המסך יורד על טופ גיר?

[קרמבו]

ג'רמי קלארקסון שולח רמזים עבים כמו הצמיג האחורי של הפורד GT40 שלו לגבי הסיכוי שהתוכנית

המפורסמת תרד מהמסך.

 

לינק: http://www.guardian.co.uk/media/blog/2009/aug/03/clarkson-hints-top-gear-over

(תודה לבועז קורפל ידידי)

 

מצד אחד אפשר לומר שבאמת הגיע הזמן אחרי כל כך הרבה עונות, עניין של פרישה בשיא וכו'...

מצד שני קלארקסון קשישא הוא אשף שיווק לא קטן וייתכן והמדובר הוא בעוד ספין בעל מטרות נסתרות (הפעלת לחץ

להטבות שכר, הגדלת תקציב או סתם טפיחה על האגו)

[הבשבוש המחפש]

אני יכול להגיד לך שעונה 14 תהיה כמעט ובטוח ,יותר מזה אני לא יודע ,אבל בכל מחקרה עד עכשיו אפילו לא התחיל לי להימאס (ואני צופה עוד מהפורמט המקורי של התוכנית ).

[amiger]

למרות שאני עדיין מאוד נהנה מהתכנית אין ספק שהיא זקוקה לרענון מאוד משמעותי.

כל הגימיקים כבר נלעסו לעיסה אחת דביקה וכמות החזרה על בדיחות ישנות כבר די פטתית.

מזל שיש ברקע מכוניות מדהימות שמחפות.

[SHW]

מ TV.COM

 

Jeremy Clarkson has promised Top Gear will return for another series.

 

Jeremy Clarkson says Top Gear will be

back

 

The presenter sparked fear in fans after saying "This feels like an ending" as he wound up the final episode of the series on Sunday night.

But Clarkson, 49, told The Sun the show will return - unless he "gets struck by a giant meteorite or spontaneously combusts".

He said: "I can assure everyone I'll be back in November doing Top Gear. We're filming the next series and already have several things in the can."

Clarkson added he will keep making the hit BBC car show as long as people watch, saying: "I couldn't think of anything I'd want to do more."

 

 

תורגם אם גוגל

 

 

ג 'רמי Clarkson הבטיח לראש ציוד יחזור לעוד סדרה.

ג 'רמי, אומר למעלה Clarkson ציוד יהיה

חזור

ג 'רמי, אומר Clarkson למעלה יהיה ציוד

חזרה

 

המציג sparked פחד אוהדים אחרי אומר: "זה מרגיש כמו הסוף" כפי שהוא למעלה הפצע הסופי בפרק של הסדרה ביום ראשון בלילה.

 

אבל Clarkson, 49, אמר סאן יחזיר את התוכנית - אלא אם כן הוא "מקבל על ידי פגע ענק meteorite או combusts באופן ספונטני".

 

הוא אמר: "אני יכול להבטיח לכולם אני יהיה בחזרה בנובמבר ציוד עושה למעלה. אנו הסרטה הבא בסדרה וכבר יש כמה דברים את יכולה."

 

Clarkson הוסיף שהוא ימשיך לעשות את המכונית פגעה BBC הצג כל עוד אנשים שעונים, אומר: "אני לא יכול לחשוב על משהו שאני רוצה רוצה לעשות יותר".

[vadim6385]

לדעתי זהו צעד שיווקי שמטרתו לקדם את הרייטינג של העונה הבאה. קלארקסון יהיה טיפש מאוד אם הוא יהרוג ככה את מפעל חייו (בתודעה של כולם, טופ גיר = ג'רמי קלארקסון, ג'רמי קלארקסון = טופ גיר).

 

מצד שני זה יהיה טמטום מוחלט מצד BBC, אם הם יחליפו עכשיו את קלארקסון במישהו אחר.

[rover turbo]

קשה לי להאמין שיורידו את טופגיר מהמסך, אולי ישנו את הקונספט.

[jink]

 

תורגם אם גוגל

 

 

ג 'רמי Clarkson הבטיח לראש ציוד יחזור לעוד סדרה.

ג 'רמי, אומר למעלה Clarkson ציוד יהיה

חזור

ג 'רמי, אומר Clarkson למעלה יהיה ציוד

חזרה

 

המציג sparked פחד אוהדים אחרי אומר: "זה מרגיש כמו הסוף" כפי שהוא למעלה הפצע הסופי בפרק של הסדרה ביום ראשון בלילה.

 

אבל Clarkson, 49, אמר סאן יחזיר את התוכנית - אלא אם כן הוא "מקבל על ידי פגע ענק meteorite או combusts באופן ספונטני".

 

הוא אמר: "אני יכול להבטיח לכולם אני יהיה בחזרה בנובמבר ציוד עושה למעלה. אנו הסרטה הבא בסדרה וכבר יש כמה דברים את יכולה."

 

Clarkson הוסיף שהוא ימשיך לעשות את המכונית פגעה BBC הצג כל עוד אנשים שעונים, אומר: "אני לא יכול לחשוב על משהו שאני רוצה רוצה לעשות יותר".

 

 

ענק!!

[CARDUDE]

בטח תרגיל של רייטינג על מנת שיצפו יותר.

 

בטוח שטופ גיר תמשיך בעוד עונה לפחות וקלארקסון יישאר.

 

ואני גם מסכים שצריך לשנות טיפה את בקונספט.

[DareDevil]

מה זה לשנות קצת הם צריכים לשנות את הקונספט בגדול. הם צריכים לעשות ריענון ממש חזק.

אם זה המנחים ואם זה כל מיני השטויות שהם עושים.

[timur2008]

על איזה שינוי קונספט אתם מדברים ?

האם יש משהו שהם לא עשו? האם מי שרושם את השטויות האלא ראה את כל התוכנית מהתחלה?

אני מאמין שיהיה המשך... אסור להוריד תוכנית כזאת , גם מבחינה כלכלית.

[סאפיר]

קשה לי להאמין שיורידו את טופגיר מהמסך, אולי ישנו את הקונספט.

 

קשה לך להאמין לזה? אתה יודע למה באמת קשה להאמין? לעובדה שגוגל קראו ל

ג 'רמי Clarkson הבטיח לראש ציוד יחזור לעוד סדרה.

ג 'רמי, אומר למעלה Clarkson ציוד יהיה

חזור

ג 'רמי, אומר Clarkson למעלה יהיה ציוד

חזרה

 

המציג sparked פחד אוהדים אחרי אומר: "זה מרגיש כמו הסוף" כפי שהוא למעלה הפצע הסופי בפרק של הסדרה ביום ראשון בלילה.

 

אבל Clarkson, 49, אמר סאן יחזיר את התוכנית - אלא אם כן הוא "מקבל על ידי פגע ענק meteorite או combusts באופן ספונטני".

 

הוא אמר: "אני יכול להבטיח לכולם אני יהיה בחזרה בנובמבר ציוד עושה למעלה. אנו הסרטה הבא בסדרה וכבר יש כמה דברים את יכולה."

 

Clarkson הוסיף שהוא ימשיך לעשות את המכונית פגעה BBC הצג כל עוד אנשים שעונים, אומר: "אני לא יכול לחשוב על משהו שאני רוצה רוצה לעשות יותר".

 

תרגום! זה קשה להאמין! :lol:

 

גאוני, פשוט גאוני, מזמן לא צחקתי ככה

[TAL-H]

שלא ישנו שום דבר, שישאירו את אותו הפורמט, אותם אנשים ואפילו אותו הומור.

[proxima]

אני די מחבב את קלרקסון אבל יותר מידי פעמים יצא לי כבר מכל החורים הדיבוק שלו לפיצוצים אש ותמרות עשן,

מי שראה בפרק האחרון את הסצינה בחברת הפרסום , ואת ההפקות הפרטיות שלו בכל שנה, הגיע לרוויה.

החינניות שבילדותיות הזו כבר נגוזה מבחינתי , רוטינה משעממת של בוא נפוצץ את המכונית הזו שכל פשוטי העם הלוזרים נוהגים בה.

[יוסי פרנקוס]

בתור מישהו שעובד בתרגומים, זה מעליב אותי

 

בתור מישהו שרואה טופ גיר, זה משמח אותי.

 

תזכרו שרשמתי לפני שבוע כבר שיש לי הרגשה שהם עומדים להפסיק את התוכנית.

[גרשון המשפר]

מ TV.COM

 

Jeremy Clarkson has promised Top Gear will return for another series.

 

Jeremy Clarkson says Top Gear will be

back

 

The presenter sparked fear in fans after saying "This feels like an ending" as he wound up the final episode of the series on Sunday night.

But Clarkson, 49, told The Sun the show will return - unless he "gets struck by a giant meteorite or spontaneously combusts".

He said: "I can assure everyone I'll be back in November doing Top Gear. We're filming the next series and already have several things in the can."

Clarkson added he will keep making the hit BBC car show as long as people watch, saying: "I couldn't think of anything I'd want to do more."

 

 

תורגם אם גוגל

 

 

ג 'רמי Clarkson הבטיח לראש ציוד יחזור לעוד סדרה.

ג 'רמי, אומר למעלה Clarkson ציוד יהיה

חזור

ג 'רמי, אומר Clarkson למעלה יהיה ציוד

חזרה

 

המציג sparked פחד אוהדים אחרי אומר: "זה מרגיש כמו הסוף" כפי שהוא למעלה הפצע הסופי בפרק של הסדרה ביום ראשון בלילה.

 

אבל Clarkson, 49, אמר סאן יחזיר את התוכנית - אלא אם כן הוא "מקבל על ידי פגע ענק meteorite או combusts באופן ספונטני".

 

הוא אמר: "אני יכול להבטיח לכולם אני יהיה בחזרה בנובמבר ציוד עושה למעלה. אנו הסרטה הבא בסדרה וכבר יש כמה דברים את יכולה."

 

Clarkson הוסיף שהוא ימשיך לעשות את המכונית פגעה BBC הצג כל עוד אנשים שעונים, אומר: "אני לא יכול לחשוב על משהו שאני רוצה רוצה לעשות יותר".

 

 

חבל שזה ארוך מידי מכדי להיות חתימה