ערבי התאהב ביהודיה , מה שיצא נמצא בפנים <<

[Ameer.86]

אהלן ,

 

אני רוצה לשתף אתכם בחלק מאד קטן ועל קצה המזלג מהספר שירה שכתב אותו בחור ערבי(קרוב משפחה) בעקבות סיפור אהבה זה. ה"ספר" נקרא "קץ" , הודפסו מספר עותקים , מעולם לא הוצע ולא יוצע למכירה, והוא נכתב ממש מזמן , כך שאין באשכול הזה שום מסר פרסומי/שיווקי.

 

______________________

 

רבותי

 

תושב העולם הנני

שמי לכל ידוע

על מצחי טבוע

שאני אוהב.

תושב העולם אני

זהותי אוהב

בעולם אני תושב

מאהבה לבי מרכב

אני תושב

וגם אזרח

אך זכותי נשללת

מלאהוב,

אני תושב ואף אזרח

על חרותי מוותר

בתנאי אחד ללא אחר

שזכותי לאהב תשמר

תושב העולם אני

תושב.

___________________________________

 

*

למרות הנטישה

נאמין עדיין,

לך לנפשי,

משענת הייתי

לא מצטער,

עזרתי רצית

לא מנעתי,

לבי כבשת

לא התגוננתי.

זמני תפסת

אותך אהבתי.

פי עיף

מלדבר,

עטי יבש

מלכתב.

לשוא אשכב

לחפש מנוחה,

כי עלייך אחשוב

ועל גבירך

יקירתי האם

זה בחיר לבך ?!

 

_______________________________________

 

*

 

אחרי ימי האהבה

 

אחרי ימי האהבה

היפים

יעלו אלינו

הימים הדפוקים,

אמנם מהרנו לטבוע

בנבכי האהבה

ושכחנו לפתע

שלכל דבר ישנו

קץ.

היינו מעל הזמן עד

שהשגנו

והנה בא לפגוע

קשות

ולהזכירנו שאין

תענוג ללא כאב

וכל חבר טמון בו

אויב.

 

 

_______________________________________

 

*

שני צדדים למטבע

אין יופי ללא כעור

ואין אהבה ללא שנאה,

שני פנים לדבר אחד

אין אני בזה

משוחד.

אם אוהבים,

בהכרח גם שונאים

ואם בדבר מה חפצים

אין ספק שגם דוחים.

המכוער אם הופכים אותו,

ללא היסוס יפה הוא .

זו תורת החיים,

שממנה אנשים מתעלמים,

ולפעמים אולי אותה,

מכחישים.

למרות הכול

יש רצוי , ואף

מצוי.

אך המצוי אהובתי,

את יצרת.

והרצוי מלבי נפלט.

אם עצתי תקבלי

מהמצוי מחפשים את הרצוי!

 

_________________________________________

 

*

 

לך אקוד ואכרע

ונפשי לך מכורה

והא לבי לך קיים

ונפשי בך קשורה.

ידעתיך אבי האהבה

ועל ראשך העטרה

האם לאהבתי זו התמורה?

קולך כקול מלאך האלהים

וקול זולתך בשבילי הברה

נטע אהבה נטעת בי

ובלעדייך אני עקור עקרה

חדלי אהובתי חדלי

והסירי את החגורה

אך מי אני אהובתי

חוץ מאדם שיד שכלו קצרה

אבקשך אלי לבוא

ולדבר בשפה ברורה

ללבי להראות במה שגג והמרה

בחייך אהובתי, רק אתמול הייתי

בעל נעורה.

וחשקך אלי היה חמר

ואני הצורה

חשקי אהובתי, מול חשקך

פי עשרה.

_____________________________________

 

בספר הכול עם "כתיב לא מלא" ועם הרבה ניקוד. השתדלתי להעתיק את זה בכתיב מלא עם השתדלות להשאר נאמן למקור.

העתקתי לפי סדר , יש הרבה בספר , אני אשתדל להעתיק עוד.

 

תיהנו.

[ברווז]

מהכותרת, חשבתי לרגע שאתה מתכוון לזה:

 

"הרצח בנתניה: ”אורלי התחתנה מחשש לחייה"

 

...

[vadim6385]

אפשר סיכום בשתי מילים של מה שהוא כתב שם? איני חובב שירה מזרחית, והתייאשתי מלסובב את הגלגלת של העכבר...

[ceyal]

סיכום:

 

נתתי לך הכל - לקחת וברחת.

 

או במשפט מאיזור אחר : נשםים הן כמו הוריקן. מגיעות בסערה חמות ורטובות וכשהן ממשיכות הלאה הן לוקחות איתן את האוטו והבית.

[Ameer.86]

אפשר סיכום בשתי מילים של מה שהוא כתב שם? איני חובב שירה מזרחית, והתייאשתי מלסובב את הגלגלת של העכבר...

 

למרות שאתה ציני , קשה לסכם "ספר שלם" בשתי מילים.

 

סיכום:

 

נתתי לך הכל - לקחת וברחת.

 

או במשפט מאיזור אחר : נשםים הן כמו הוריקן. מגיעות בסערה חמות ורטובות וכשהן ממשיכות הלאה הן לוקחות איתן את האוטו והבית.

 

יש בזה משהו