תרגום מעברית לגרמנית אתרים מומלצים? אנשים המעוניינים לעזור בתשלום?

[Guest Automatic1]

אהלן,

 

אני זקוק לתרגום מעברית לגרמנית, חצי מסמך בערך.

זה הולך להשלח לחברה מסויימת לכן הגרמנית צריכה להיות טובה באופן כללי.

 

אודה לכם לעזרה בה"פ או להמלצה על אתר בנושא שאפשר להזמין ממנו תרגום וכו'.

 

תודה מראש.

[discoTD5]

חפש בחור שעוסק בתרגומים עסקיים - יונתן גולן.

[Derish]

~

שלח ה"פ לחבר הפורום Wiking, יתכן שהוא יוכל לעזור לך בעצמו או להפנות למישהו רלוונטי.

[צביקי]

אהלן,

 

אני זקוק לתרגום מעברית לגרמנית, חצי מסמך בערך.

זה הולך להשלח לחברה מסויימת לכן הגרמנית צריכה להיות טובה באופן כללי.

 

אודה לכם לעזרה בה"פ או להמלצה על אתר בנושא שאפשר להזמין ממנו תרגום וכו'.

 

תודה מראש.

הי.

סבתא שלי ילידת גרמניה ומתרגמת מעולה.

כנראה גם יעלה לך הרבה פחות

בהפ

[Guest Automatic1]

אהלן לכולם

 

ברשותכם, אשבח מאוד את צביקי. קיבלתי שירות מדהים, מהיר והכי חשוב? מכל הלב.

מפה לשם אני חייב לציין כי צביקי אף כעס עליי כאשר הצעתי תשלום ( מן הסתם ) הולם אך מכיוון שזה היה תרגום של שורות בודדות אם בכלל, לא הסכימו לקבל ממני אפילו בתור תרומה ! זה משהו מדהים.

אני חייב להיות כנה, מעולם לא קיבלתי שירות כה איכותי, מהיר אמין וזריז בהתאם למקרה החירום שהיה לי יחסית, זאת אומרת, בהקדם האפשרי.

אין לי כל ספק כי בזכות צביקי, אותם מסמכים הגיעו ליעדם והפעולות הנדרשות עבורם, יתבצעו.

 

אל תשכחו אף פעם, יש כאן חברי פורום מדהימים וחברים לחיים לכל דבר, אין לי ספק כי בכל פעם שאני פונה לעזרתכם, אני מקבל 200% ממה שיכלתי לדמיין אם בכלל.

[צביקי]

תודה רבה על הפירגון שכמובן מגיע לסבתי בת ה85.

מזכיר- אני עו"ס מומחה בתחום נכויות, זיקנה, ביטוח לאומי, ניצולי שואה , בתי אבות, סיעוד וכיוצ"ב. מוזמנים להיעזר בכיף ככל שאוכל.