בעקרון,
ה206 יותר רגישה לתחזוקה לקויה, ויותר צריכה אהבה ותחזוקה נכונה.
לעומת זאת, הגטס פחות רגישה, למעט נוזל רדיאטור שהיא חייבת שיהיה מקורי.
מאידך, רוב הגטסים נמכרו ברמת גימור GLF, שלא כוללת אבזור בטיחותי הגיוני (רק כרית אוויר אחת, אין ABS), מה שאומר של206 יהיה יתרון עצום בתחום הבטחון מול רוב האקזמפלרים של הגטס.
זה לא אומר שלא ניתן למצוא גטסים ברמות גימור GLX וGLS שכוללים 4 כריות אוויר, ABS ואפילו ESP.
ה206 יותר "מתנהגת" ויותר מהנה.
הגטס הוא יותר רכב שיביא אותך מA לB.
מבחינת נוחות נסיעה ל206 יש יתרון.
מבחינת מודרניות, הגטס מודרנית יותר, מודל שתוכנן ב2003 לעומת מודל שתוכנן ב99 או 98 (נוגע ל206 כמובן).
בצריכת דלק - אין לי מושג למי היתרון, כיוון שלא נהגתי או שמעתי על צריכת הדלק, מה שכן אני יכול לומר לך שבגטס אוטומטית הייתה לי צריכה לא רעה, ומאמין שבידנית הצריכה תהיה אפילו טובה יותר.
אם אינני טועה, ל206 בגרסת 1.4 יש מנוע של 75 כ"ס, לגטס יש 97 כ"ס ואת זה אני זוכר בוודאות בתור בעלים של גטס לשעבר. מבחינת זמני תאוצה, אין לי מושג.