בהתייחס להערה של חברי מההודעה הקודמת:
אם ה-S40 באה בחשבון, היא אוטו בהחלט נחמד, אך האחזקה שלו לא תהיה זולה כ"כ. וולוו אף פעם לא הצטיינו במכוניות "קטנות" וה-S40 מהדגם הראשון אינו יוצאת דופן בעניין הזה.
(דגם 2004 הוא כבר סיפור אחר, אך גם המחירים אחרים)
אם תקנה, צפה לקשיים במכירה האוטו לא ממש סחיר (וזה גם אומר שאפשר לעמוד המקח עם המוכר)