מדובר בשתי מכוניות דומות מאוד אבל שונות. פלואנס מיוצרת בטורקיה ומשווקת ברוסיה, טורקיה וישראל. מגאן 3 מיוצרת בצרפת ומשווקת במערב אירופה.
הנה למשל לוח השעונים של המגאן 3:
http://www.diablomotor.com/wp-content/uploads/2008/09/347e0hy.jpg
וישנם עוד הבדלים בין הרכבים,למשל הדשבורד במגאן בנוי מיחידה אחת ובפלואנס משתיים, הבדלי עיצוב קלים ועוד.
על הפלאונס-האצ'בק מודבק בארץ הכיתוב "מגאן-פלואנס", זה בפירוש לא אותו רכב שמשווק באירופה כמגאן 3, אלא גירסת ההאצ'בק של הפלואנס.