העניין החשוב, כמו שנאמר, הוא שמכשיר ה-DVD יתמוך בעידכון גירסאות.
בכל כמה זמן, הקידודים של הסרטים שאתה מוריד מהאינטרנט משתנים (גירסאות DIVX, XVID וכו').
היום ה-DVD שתקנה יכול לנגן כל סרט, אבל בעוד כשנה יכול להיות שהאנשים שמקודדים סרטים יקודדו בעזרת מקודד חדיש,
שמכשיר ה-DVD שלך לא תומך בו, ולכן הסרט לא יעבוד, או שיעבוד לאט מאוד.
מלבד זה, היום באתרי השיתופים כמעט לכל סרט שיוצא, יוצאת גם גירסה עם תרגום מובנה, רק לצרוב ולראות במכשיר ה-DVD
הביתי. ההורדה של הסרט תהיה יותר מהירה עם תרגום מובנה, ובמקרה הזה כל עניין הכתוביות במכשיר ה-DVD הופך למיותר.