הן פונות לפלח שוק שונה בתוך פלח גדול יותר.
הS MAX פחות נוחה לנסיעה אבל חדה ומהנה הרבה יותר. הפיקאסו הרבה יותר רך ובכלל לא משדר שום יומרה ספורטיבית. הוא כולו מרוכז במשימת המשפחה, והנסיעה הרכה והנעימה שלו. בכלל לא קשור לשום קטע ספורטיבי.
אז לנהג המשפחתי שיחפש מכונית למשפחה הקצת גדולה, אבל כזה שמידי פעם גם ידע לספק חיוכים וכיף בזמן ובכביש הנכון, ימצא את מבוקשו בS MAX. אבל מי שיחפש מקסימום אבזור, נוחות נסיעה גבוהה ובכלל לא בקטע של לעשות את נס הרים במהירות אלא שהמשפחה תהנה מהנוף בדרך, ימצא את הפיקאסו כבעלת ברית עדיפה בהרבה.