וואי, אני לא מאמין איך שכחתי!
ישנה תופעה כזו מעצבנת, לא טעות בהגיה, אלא טעות מאוד מאוד שכיחה שנעשית ע"י כל מגזיני הרכב בארץ, וכולל גם אתרי רכב מכובדים.
כולם רושמים אודי
ולא אאודי
תמיד שרושמים אודי, אני חושב שהם מדברים על איזה ילד אחד. וזה ממש מעצבן!
הנה דוגמא:
"...אודי רוצה להפתיע בתערוכה הבאה..."
וחוץ מזה, לפי ההגיה, נכון לרשום אאודי (נא לא להתווכח, 97 בבגרות בלשון )