ככל הנראה התופעה של לחץ במיכל העודפים וזליגת נוזל הקירור עם פתיחת הפקק תקינה ,
מצאתי תיאור דומה של חבר פורום עם רכב פיג'ו 205 שמתאר את התופעה:
"אצלי ברכב למשל, (פג'ו 205), אם אני פותח את הפקק של המיכל עיבוי אחרי נסיעה, המים פורצים לי החוצה בדיוק כמו שקורה לך, יש לחץ במערכת וברגע שאני פותח את הפקק הלחץ דוחף את המים מהמיכל.
קרה לי כמה פעמם כשפתחתי את המיכל עיבוי ושחכתי לסגור אותו חזק, פתחתי מכסה מנוע והמים פשוט יצאו לי משם"
אז מאחר ואים בפיג'ו 205 פקק רדיאטור עם קפיץ הלחץ מגיע למיכל העודפים וכנראה שזה תקין...